Nilo Cruz’s poignant and poetic 2003 Pulitzer Prize-winning play captures 1929 Florida at a time when cigars were still rolled by hand and lectors were employed to educate and entertain the immigrant workers. The arrival of a new lector is cause for celebration, but when he reads Anna Karenina to the cigar rollers, he unwittingly becomes a catalyst in the lives of his avid listeners, for whom Tol…